Sunday, October 15, 2006

Założyłam sobie stronę na Facebooku, ale jeszcze nie do końca rozpracowałam, jak to działa, więc nie do końca wiem, jaki ma adres. Jak się dowiem, to dam znać.
Tak dawno mnie nie było, ale... W sumie niewiele to zmienia. I tak nikt nie chce napisać żadnego komentarza.
A teraz radosna wiadomość: jadę do domu na Camerimage! Tak, gdyby ktoś chciał się ze mną zobaczyć przed Świętami.
A teraz coś. Historia prawdziwa. Przytoczę po angielsku, bo obawiam się, że w tłumaczeniu mogłaby stracić urok.

As I was walking down Stanton Street early one Sunday morning, I saw a chicken a few yards ahead of me. I was walking faster than the chicken, so I gradually caught up. By the time we approached Eighteenth Avenue, I was close behind. The chicken turned south on Eighteenth. At the fourth house along, it turned in at the walk, hopped up the front steps, and rapped sharply on the metal storm door with its beak. After a moment, the door opened and the chicken went in.

Linda Elegant
Portland, Oregon

0 Comments:

Post a Comment

<< Home